Sumadhva Vijaya 3.32

samucitagrahayogaguNAnvitaM

samavadhArya muhUrtamadUShaNam .

praNayabandhurabAndhavavAnasau .

dvijakulAkulamutsavamAtanot ..32..

padachChedaH:

samucitagrahayogaguNAnvitaM samavadhArya muhUrtaM adUShaNaM praNayabandhurabAndhavavAn asau dvijakulAkulaM utsavaM Atanot.

anvayaH:

praNayabandhurabAndhavavAn asau samucitagrahayogaguNAnvitaM adUShaNaM muhUrtaM samavadhArya dvijakulAkulaM utsavaM Atanot.

anvayArthaH:

praNayabandhurabAndhavavAn = Having relatives filled with affection towards him due to his friendly nature asau = this Madhyageha samucitagrahayogaguNAnvitaM = with auspicious congregation of stars adUShaNaM = flawless muhUrtaM = time period samavadhArya = after fixing dvijakulAkulaM = filled with brahmins utsavaM = ceremony Atanot = performed.

Summary:

This Madhyageha, having relatives filled with affection towards him due to his friendly nature, fixed a flawless time period with auspicious congregation of stars and performed the thread ceremony which was attended by an array of brahmins.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.