Sumadhva Vijaya 2.32
natvA hariM rajatapIThapurAdhivAsaM bAlasya sampadamanApadamarthayitvA .
sAkaM sutena parivArajanAnvito.asau prAyAnnishIthasamaye nijameva dhAma .32.
padacChedaH:
natvA hariM rajatapIThapurAdhivAsaM bAlasya sampadaM anApadaM arthayitvA sAkaM sutena parivArajanAnvitaH asau prAyAt nishIthasamaye nijaM eva dhAma .
anvayaH:
asau rajatapIThapurAdhivAsaM hariM natvA bAlasya anApadaM sampadaM arthayitvA sutena sAkaM parivArajanAnvitaH nishIthasamaye eva nijaM dhAma prAyAt.
anvayArthaH:
asau = This madhyageha bhaTTa rajatapIThapurAdhivAsaM = the deity of rajatapIthapura hariM = Lord anantAsana natvA = after saluting bAlasya = of the child anApadaM = protection from dangers sampadaM = welfare arthayitvA = praying for sutena sAkaM = with his son parivArajanAnvitaH = along with his family nishIthasamaye = during the night eva = only nijaM = his own dhAma = house prAyAt = left for.
Summary:
This madhyageha bhaTTa after saluting Lord anantAsana, the deity of rajatapIthapura and praying for the welfare of the child and its protection from dangers, left for his own house during the night time only along with his son and other family members.
