Sumadhva Vijaya 1.11

karmANi kurvan paramAdbhutAni sabhAsu daivIShu sabhAjitAni .

sugrIvamitraM sa jagatpavitraM ramApatiM rAmatanuM dadarsha ..11..

padacCheda:

karmANi kurvan paramAdbhutAni sabhAsu daivIShu sabhAjitAni sugrIvamitraM saH jagatpavitraM ramApatiM rAmatanuM dadarsha.

anvaya:

daivIShu sabhAsu sabhAjitAni paramAdbhutAni karmANi kurvan sugrIvamitraM saH jagatpavitraM rAmatanuM ramApatiM dadarsha .

anvayArtha:

daivIShu sabhAsu = in the courts of the Gods sabhAjitAni=highly acclaimed paramAdbhutAni=extraordinary karmANi=deeds kurvan=while doing sugrIvamitraM= the friend of sugrIva saH= he[hanumAn] jagatpavitraM=the purifier of the world rAmatanuM=in his rAma form ramApatiM=lord of laxmi dadarsha=saw

Summary:

While doing extraordinary deeds highly acclaimed even in the courts of the gods, He[hanumAn], the friend of sugrIva, saw the lord of laxmi, the purifier of the world, in his rAma form.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.