Vedanta

tamonudAnandamavApalokastattvapradIpAkR^itigogaNena .

yadAsyashItAMshubhuvA gurUnstAnstrivikramAryAn.h praNamAmi varyAn.h ..4..

padacCheda:

tamonudA AnandaM avApa lokaH tattvapradIpAkR^itigogaNena yadAsyashItAMshubhuvA gurUn.h tAn.h trivikramAryAn.h praNamAmi varyAn.h .

anvaya:

lokaH tamonudA yadAsyashItAMshubhuvA tattvapradIpAkR^itigogaNena AnandaM avApa tAn.h varyAn.h gurUn.h trivikramAryAn.h praNamAmi .

anvayArtha:

lokaH=the entire world tamonudA= having the nature of destroying darkness(ignorance) yadAsyashItAMshubhuvA=which emanated from the moon-like face of whom tattvapradIpAkR^itigogaNena=by the collection of words having a nature of expounding the truths AnandaM= joy avApa=acquired tAn.h=to him varyAn.h=respected gurUn.h= father trivikramAryAn.h= trivikramapaNDitAcharya praNamAmi=I salute

Summary:

I salute my respected father trivikramapaNDitAcharya from whose moon-like face emanated the collection of words(a work entitled tattvapradIpa) having a nature of expounding the truths and destroying the darkness(ignorance), wherefrom the entire world acquired joy.

This entry was posted on Tuesday, February 27th, 2007 at 11:31 am and is filed under Sumadhva Vijaya. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.