Sumadhva Vijaya 1.1

.. shrI gurubhyo namaH hariH OM .. 

atha shrI trivikramapaNDitAchAryasuta shrI nArAyaNapaNDitAcAryavirachitaH

shrI sumadhva vijayaH prArabhyate

kAntAya kalyANaguNaikadhAmne navadyunAthapratimaprabhAya |

nArAyaNAyAkhilakAraNAya shrIprANanAthAya namaskaromi || .. 1 ..

padacCheda:

kAntAya kalyANaguNaikadhAmne navadyunAthapratimaprabhAya nArAyaNAya akhilakAraNAya shrIprANanAthAya namaH karomi |

anvaya:

kAntAya kalyANaguNaikadhAmne navadyunAthapratimaprabhAya akhilakAraNAya shrIprANanAthAya nArAyaNAya namaH karomi |

anvayArtha:

kAntAya = to the charming; kalyANaguNaikadhAmne= primary abode of the non-worldly auspicious qualities like knowledge, bliss etc; navadyunAthapratimaprabhAya= having lustre comparable to that of the rising sun; akhilakAraNAya=the essential cause of the entire world; shrIprANanAthAya=lord of Laxmi and Mukhya Prana (Vayu); nArAyaNAya= to Narayana; [aham = I] namaH karomi = perform salutations.

Summary:

I perform salutations to the enchanting Narayana, who is the primary abode of non-worldly auspicious qualities like knowledge, bliss etc, having lustre comparable to that of the rising sun, who is the essential cause of the entire universe and who is the lord of Goddess Laxmi and Mukhya Prana.

 

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.